The rain should stop within 3 days during the winter, and much sooner during summer. Unless you save/reload the game, in which case the 3 day period resets to zero, and the rain (or any kind of weather) lasts longer.
The point is, do not save the game until the weather changes, or use the Stop the rain mod, as suggested by Sailor Steve.
__________________
|