in the stock game - no. you cant use a U-tanker.
there is a "milk cow" mod which puts U-tankers in historically accurate locations, OR you can download and install GWX 2.1 which has not only the U-Tankers, but also a hand full of historically accurate covert resupply ships in various locations around the theatre.
__________________
|