View Single Post
Old 05-04-08, 01:41 PM   #7
Poul
Machinist's Mate
 
Join Date: Aug 2007
Location: Kazakhstan
Posts: 125
Downloads: 65
Uploads: 0
Default

[quote=Nippelspanner]
Quote:
Originally Posted by Poul
Quote:
Originally Posted by Mr.Fleck
About "jawohl herr kapitДn!". Please, I will clean it. But on submarines there were young guys. Not robots. For fun they could speak: "Captain", "Corsair", "Boss", "Father", " the Old old salt " and other...
I bet my a** - never ever they did this. At least not when confirming an order. they drilled this till perfection. the Marineakademie was for sure one of the hardest and most professional of its time. Kretschmer confirmed this in an interview and said that this paid off in the results during the war.

regarding the echoes. i noticed them too. often theys dont fit in place and have nothing to do with the pipes used for communications because the echoes are also inside the .wav files...

you will get a more precise review of your work soon, i have no time now. but i thought it could be useful for you and you could fix a few things in the next release?
I agree. You have won a bet. To joke it is possible only after battle. When I was very young guy I was on military service in group of confidential communication in deserts of the Central Asia. Against China. To joke there was no time. I have already forgotten it.

Certainly. I wish to change not correct files. Your help is necessary.
And if to me will help Mr. Fleck it will be the present German speech.
Poul is offline   Reply With Quote