Yep you can.
Difference is the AI Destroyers and such are MUCH improved (as well as the game being more immersive as a whole) so while she wont notice much a difference controlling the sub or shoot torpedos, she wont be able to get away from the enemy as easily (especially after 1942).
Oh and btw... love the name... John Valby RULES