Hi, Dr.Sid.
First, I have to say that your tool is very easy to use

This drag method makes sound editing very easy... if it works...
I've created a sound from scratch and followed the instructions on the readme but, once in the game there's no sound
I used first a short name and then a long one, with same result.
I used then the old SCeditor and all works well and my sound is in the game.
Do you need more info? Do you want me to send you the sound file?