CTD aren't near a single harbour; this is a "middle-mediterranean" crash, in the middle of the nothing; just seen a ship, when CRASH!
This is a extract from my date/sea/english.cfg file, with all used ships:
[Names]
Iceberg=Large Iceberg
IcebergM1=Medium Iceberg
IcebergM2=Medium Iceberg
IcebergM3=Medium Iceberg
IcebergS1=Small Iceberg
IcebergS2=Small Iceberg
IcebergS3=Small Iceberg
BBBismarck=Corazzata Bismarck
BBTirpitz=Corazzata Tirpitz
BBScharnhorst=Corazzata Scharnhorst
BBGneisenau=Corazzata Gneisenau
BBUSSIowa=Corazzata Iowa
BBNevadaA=Corazzata Nevada
BBColorado=Corazzata Colorado
BBIowa=Corazzata Missouri
BBMontana=Corazzata Montana
BBTennessee=Corazzata Tennessee
BBNevada=Corazzata Oklahoma
BBNewMexico=Corazzata New Mexico
BBNorthCarolina=Corazzata North Carolina
BBKingGeorgeV=Corazzata HMS King George V
BBDukeOfYork=Corazzata HMS Duke of York
BBPrinceOfWales=Corazzata HMS Prince of Wales
BBAnson=Corazzata HMS Anson
BBHowe=Corazzata HMS Howe
BBNelson=Corazzata HMS Nelson
BBRodney=Corazzata HMS Rodney
BBRevenge=Corazzata HMS Revenge
BBMarat=Corazzata Marat
BBLittorio=Corazzata Littorio
BBItalia=Corazzata Italia
BBRoma=Corazzata Roma
BBVittorio=Corazzata Vittorio Veneto
BBKongo=Corazzata Congo
BBIse=Corazzata Ise
BBIseConv=Corazzata Ise post-conversione
BBYamato=Corazzata Yamato
BBFuso=Corazzata Fuso
BCHood=Incrociatore da battaglia HMS Hood
BCRepulse=Incrociatore da battaglia HMS Repulse o Renown
BCGrafSpee=Corazzata Tascabile Graf Spee
BCDeutschland=Corazzata Tascabile Deutschland
CA_Averof=Incrociatore pesante RHN Giorgios Averof
CAHipper=Incrociatore Pesante Admiral Hipper
CABlucher=Incrociatore Pesante Bluecher
CAPEugen=Incrociatore Pesante Prinz Eugen
CALutzow=Corazzata Tascabile Luetzow
CAScheer=Corazzata Tascabile Admiral Scheer
CAFiume=Incrociatore Pesante Fiume
CAGorizia=Incrociatore Pesante Gorizia
CAPola=Incrociatore Pesante Pola
CAZara=Incrociatore Pesante Zara
CAPr26bis=Incrociatore Pesante classe Maxim Gorki
CAPr26=Incrociatore Pesante classe Kirov
CANorfolk=Incrociatore Pesante classe Dorsetshire
CADevonshire=Incrociatore Pesante classe London
CACumberland=Incrociatore Pesante classe Cumberland
CAKent=Incrociatore Pesante classe Kent
CABaltimore=Incrociatore Pesante Baltimora
CANorthampton=Incrociatore Pesante Northampton
CAMaya=Incrociatore Pesante Maya
CAMogami=Incrociatore Pesante Mogami
CATakao=Incrociatore Pesante Takao
CAFurutaka=Incrociatore Pesante Furutaka
CLArgentina=Incrociatore Leggero Argentina
CLKclass=Incrociatore Leggero classe K
CLBrooklyn=Incrociatore Leggero Brooklyn
CLCleveland=Incrociatore Leggero Cleveland
CLNOrleans=Incrociatore Leggero classe New Orleans
CLOmaha=Incrociatore Leggero Omaha
CLDido=Incrociatore Leggero Dido
CLFiji=Incrociatore Leggero Fiji
CLSouthampton=Incrociatore Leggero Southampton
CLAbruzzi=Incrociatore Leggero Duca degli Abruzzi
CLGaribaldi=Incrociatore Leggero Giuseppe Garibaldi
CLAgano=Incrociatore Leggero Agano
CLKuma=Incrociatore Leggero Kuma
CLNaka=Incrociatore Leggero Naka
CLKrym=Incrociatore Leggero Krasnyi Krym
CVAquila=Portaerei Aquila
CVIllustrious=Portaerei classe Illustrious
CVArkRoyal=Portaerei Ark Royal
CVWasp=Portaerei Wasp
CVUSEarlyWar=Portaerei classe Yorktown
USSEnterpriseCV6=Portaerei classe Enterprise
CVUSSEssexCV9=Portaerei classe Essex
CVGrafZeppelin=Portaerei Graf Zeppelin
LCVSeydlitz=Portaerei di scorta Seydlitz
CVECasablanca=Portaerei di scorta Casablanca
CVEBogue=Portaerei di scorta Bogue
CVShokaku=Portaerei Shokaku
CVTaiho=Portaerei Taiho
CVETaiyo=Portaerei di scorta Taiyo
CVEAkitsu=Portaerei di scorta Akitsu
CVHiryu=Portaerei Hiryu
CVSChitose=Portaerei CAM Chitose
M36B=Mercantile Empire Freighter con Catapulta CAM
M21B=Mercantile CAM 02B
T14B=Petroliera CAM B
NKSS_CAT=Nave Catapulta CAM
GeAuxCruiser=Nave Corsara
BrAuxCruiser=Incrociatore Ausiliario
NPTA=Batteria Antiaerea Navale
DDFletcher=Cacciatorpediniere classe Fletcher
DDTribal=Cacciatorpediniere classe Tribal
DDV&W=Cacciatorpediniere classe V&W
DDType7y=Cacciatorpediniere classe 7 Storozhevoy
NDD_SU1=Cacciatorpediniere classe Novik
DDType34=Cacciatorpediniere Type 34
DDType36A=Cacciatorpediniere Type 36A
DDClemson=Cacciatorpediniere classe Clemson
DDSoldati=Cacciatorpediniere classe Soldati
DDSomers=Cacciatorpediniere classe Somers
DDA&B=Cacciatorpediniere classe A&B
DDHuntI=Cacciatorpediniere classe Hunt I
DDHuntII=Cacciatorpediniere classe Hunt II
DDHuntIII=Cacciatorpediniere classe Hunt III
DDCClass=Cacciatorpediniere classe C&D
DDJClass=Cacciatorpediniere classe J&K
DDLClass=Cacciatorpediniere classe L AntiAereo
DDNClass=Cacciatorpediniere classe N
DDQClass=Cacciatorpediniere classe Q&R
DDSClass=Cacciatorpediniere classe S&T
DDTown=Cacciatorpediniere classe Town
DDBourrasque=Cacciatorpediniere classe Bourrasque
DDAkizuki=Cacciatorpediniere classe Akizuki
DDAsashio=Cacciatorpediniere classe Asashio
DDFubuki=Cacciatorpediniere classe Fubuki
DDMinekaze=Cacciatorpediniere classe Minekaze
DDMutsuki=Cacciatorpediniere classe Mutsuki
DDShiratsuyu=Cacciatorpediniere classe Shiratsuyu
DEEvarts=Cacciatorpediniere di scorta Evarts
DEBuckley=Cacciatorpediniere di scorta Buckley
DEJCButler=Cacciatorpediniere di scorta JC Butler
DEBPS=Torpediniera Uragan
DESKR=Minesweeper sovietico classe Fugas
FFBlackSwan=Fregata classe Black Swan
FFCaptainI=Fregata classe Captain I
FFCaptainII=Fregata classe Captain II
FFRiverClass=Fregata classe River
FFColony=Fregata classe Colony
FFTacoma=Fregata classe Tacoma
Ftboot=Guida Flottenbegleiter
COFlower=Corvetta Flower
COBathurst=Corvetta Bathurst
HDSubCT13=Unità antisommergibile tipo 13
PTSchnellboot=Schnellboot
MTBVos=Motosilurante Vosper
RAFHSL=RAF Air Sea Rescue
PTElco=Motosilurante Elco
MAS=Motosilurante MAS
PBTrawler=Motopeschereccio Armato
PCTrawler=Motopeschereccio ASW
NHPB=Classe Vorpostenboot
NPTV=Piccolo Vorpostenboot
NPTV_KFK=Kutter da pesca Kriegs
TB1924=Motosilurante type 1924
TB1937=Motosilurante type 1937
MS1935=Dragamine type 1935
NMSR=Classe Raeumboot
MSTrawler=Corvetta classe Isles
MSTrawler1=Corvetta classe Isles 1
NLML=Posamine
MLOkinoshima=Posamine Okinoshima
LCMFL=Pontone per antiaerea
LCMAL=Pontone per artiglieria
LCMTL=Pontone per sbarco merci e truppe
NLCVP=Mezzo da sbarco Higgins Boat
Smallhunter=Unità antisommergibile
LST=Nave da sbarco per carri
DS=Nave Deposito Grande
SD=Nave Deposito Piccola
ASSubTender=Nave Deposito Tender
NMSS=Unità classe Sperrbrecher
SVTugBoatA=Rimorchiatore Americano di soccorso (M)
SVTugBoatB=Rimorchiatore Inglese di soccorso (M)
SVTugBoatC=Rimorchiatore di soccorso (Civile)
SVTugBoatG=Rimorchiatore di soccorso Tedesco (M)
SVTugBoatM=Rimorchiatore di soccorso (M)
FishingTrawler=Motopeschereccio grande
FishingBoat=Peschereccio
FishingBoat1=Peschereccio 2
FishBoatL=Peschereccio L
FishingBoat2=Peschereccio Piccolo
FishingBoat3=Peschereccio Ketch
DST=Motopeschereccio
NF_boat_4=Peschereccio Pelagico
NF_boat_5=Peschereccio Piccolo 2
SCHO=Veliero
Sloop=Barca a vela
JunkM=Junka Media
JunkS=Junka Piccola
TugBoat=Rimorchiatore
LTgBoat=Rimorchiatore L
HarbourTugBoat=Rimorchiatore grande
ATug=Rimorchiatore Armato
NKSEF=Bulker per Trasporto Carbone
Schute_M2=Piccolo Tender per Trasporto Carbone
NSampan01=Vela Nipponica 01
NSampan02=Vela Nipponica 02
NSampan03=Vela Nipponica 03
Frigate=L'Olandese Volante
AC4=Collier classe Cyclops
PRT=Collier classe Proteus
GRA=Cargo Tipo Granville
AMM=Trasporto Munizioni
KGN=Mercantile C4
KLS=Mercantile C2
LLS=Mercantile C2 L
KSQ=Mercantile Costiero Piccolo
LSQ=Mercantile Costiero Piccolo 2
KBL=Cargo Piccolo
KSS=Mercantile Piccolo
LSS=Mercantile Piccolo L
KLAKE=Mercantile Grandi Laghi
NSCT=Trasporto Costiero
LGH=Nave Faro
LL=Mercantile Liberty
VV=Mercantile Victory
C3Cargo=Mercantile C3
KLSSHansa=Mercantile Classe Hansa Pesante Vecchio
KMSSHansa=Mercantile Classe Hansa Standard Vecchio
KMCSHansa=Mercantile Classe Hansa Combinato Vecchio
M35Hansa=Mercantile Classe Hansa War
KGHAN=Mercantile Classe Hansa Pesante
KF=Mercantile Pesante Veloce
M35B=Mercantile Empire Freighter
L01B=Mercantile Pesante 01B
L02B=Mercantile Pesante 02B
L03B=Mercantile Pesante 03B
L02A=Mercantile Pesante 02B
M01B=Mercantile Medio 01B
M02B=Mercantile Medio 02B
M03B=Mercantile Medio 03B
M04B=Mercantile Medio 04B
M06B=Mercantile Medio 06B
M07B=Mercantile Medio 07B
M08B=Mercantile Medio 08B
M09B=Mercantile Medio 09B
M10B=Mercantile Medio 10B
M11B=Mercantile Medio 11B
M12B=Mercantile Medio 12B
M14B=Mercantile Medio 14B
M15B=Mercantile Medio 15B
M16B=Mercantile Medio 16B
M17B=Mercantile Medio 17B
M18B=Mercantile Medio 18B
M19B=Mercantile Medio 19B
M20B=Mercantile Medio 20B
M01A=Mercantile Medio 01A
M05A=Mercantile Medio 05A
M08A=Mercantile Medio 08A
M10A=Mercantile Medio 10A
M16A=Mercantile Medio 16A
M18A=Mercantile Medio 18A
M19A=Mercantile Medio 19A
M20A=Mercantile Medio 20A
S01B=Mercantile Leggero 01B
S02B=Mercantile Leggero 02B
S03B=Mercantile Leggero 03B
S04B=Mercantile Leggero 04B
S01A=Mercantile Leggero 01A
S02A=Mercantile Leggero 02A
S03A=Mercantile Leggero 03A
S04A=Mercantile Leggero 04A
NACG=Mercantile a Vapore
NACG_early=Mercantile a Vapore (inizio guerra)
NACG_late=Mercantile a Vapore (fine guerra)
KMCSZinbu=Mercantile Medio Europeo a Sovrastruttura Composita
KLSSHakusika=Mercantile Pesante Vecchio
KLCSNagara=Mercantile Pesante a Sovrastruttura Composita
KSSSKasagisan=Mercantile Piccolo Vecchio
KSCSTaihosan=Mercantile Piccolo Composito
KMCSAkita=Mercantile Medio a Sovrastruttura Composita
KMSSBiyo=Mercantile Medio Vecchio
KMCSHeito=Mercantile Medio a Sovrastruttura Composita
KMSSKinposan=Mercantile Medio Moderno
KMSSHogIsland=Mercantile Hog Island
NFAD=Rifornimento Classe Dithmarschen
OTMS=Petroliera T3
LTMS=Petroliera T3 L
OTMST2=Petroliera T2
NECT=Petroliera Empire Celtic
OTSF=Petroliera Piccola
LTSF=Petroliera Piccola L
SJT=Petroliera Intermedia
NWP=Petroliera tipo Nipiwan Park
COT=Petroliera Costiera
NOTCW=Nave per la lavorazione delle balene
WhaleChaser=Baleniera
NRC=Trasporto Minerali Ore
OMBuzyun=Petroliera Media Vecchia
OLNippon=Petroliera Grande Moderna
OSHaruna=Petroliera Piccola Vecchia
O01A=Rifornimento Navale 01A
T01B=Petroliera 01B
T02B=Petroliera 02B
T03B=Petroliera 03B
T04B=Petroliera 04B
T05B=Petroliera 05B
T06B=Petroliera 06B
T07B=Petroliera 07B
T08B=Petroliera 08B
T11B=Petroliera 11B
T12B=Petroliera 12B
T13B=Petroliera 13B
T01A=Petroliera 01A
T02A=Petroliera 02A
T03A=Petroliera 03A
T04A=Petroliera 04A
T06A=Petroliera 06A
T09A=Petroliera 09A
T13A=Petroliera 13A
T15A=Petroliera 15A
T16A=Petroliera 16A
T17A=Petroliera 17A
T18A=Petroliera 18A
T16B=Petroliera 16B
ECTHansa=Petroliera Classe Hansa Vecchia
NTLE=Petroliera T3 Vuota
NTME=Petroliera T2 Vuota
NPL_Hap=Nave Passeggeri Vecchia
LPL=Nave passeggeri L
PPL=Nave passeggeri Convertita Trasporto Truppe
PPLHansa=Nave passeggeri (NordDeutscher Loyd)
TUS=Trasporto truppe grande
NPL_KDF=Nave da Crociera
NPTB=Transatlantico Piccolo
PPR=.Transatlantico CGN Rex
PLConteVerde=.Transatlantico LT Conte Verde
PPQ=.Transatlantico RMS Queen Mary
LUS=.Transatlantico RMS Aquitania
PPB=.Transatlantico SS Empress Of Britain
LUSBremen=.Transatlantico Hapag Bremen
LUSEuropa=.Transatlantico Hapag Europa
PPP=.Transatlantico Pasteur
NPL_HOS=Nave Ospedaliera Gradisca
PKDF=Nave Ospedaliera Wilhelm Gustloff
NHOS=Nave Ospedaliera
HSL=Nave Ospedaliera L
CHT=Trasporto Truppe Chatam
NLOL=.Transatlantico White Star Ceramic
KCA=Nave Cargo con Passeggeri (Caribù)
PTR=Transatlantico Medio
PTL=Transatlantico Grande
TR=Trasporto Truppe
P01B=Transporto Convertito 01B
P02B=Transporto Convertito 02B
P03B=Transporto Convertito 03B
P01A=Transporto Convertito 01A
P02A=Transporto Convertito 02A
P03A=Transporto Convertito 03A
PLHorai=Nave Passeggeri Vecchia
PLKiturin=Nave Passeggeri Moderna
PSTyohei=Nave Passeggeri Piccola
BuV_Dock1=Bacino di carenaggio galleggiante 1
BuV_Dock2=Bacino di carenaggio galleggiante 2