As Urspankd says, it could be a lot of things. Most ships have plaques commemorating their build, commissioning, recommissioning or just foreign vists etc.
Why not contact the guy and ask if he can send you a picture?
PS - There are no stupid questions - just stupid answers