Thanks for the answer. I solved the problem already though. For some reason I classified the contact / track as a torpedo and after changing this into a submarine I could select the tubes and engage. I finally hit the Victor III and sent it to the bottom!!
