Your analysis is right on. I went ahead and disabled the 16k atmosphere and the regular daylight coloring came right back. I did indeed activate those options without rolling back SH3Commander. I'll try doing it again the right way. The other options seem to work but perhaps I should disable them all and then re-activate after roll-back.
Thanks again for your help on this.