Actually ingame pinging the bottom wont give away your position.It is undetectable by the enemy,also firing torps or blowing ballast wont be detected by enemy.In RL it was detectable.
I dont blow ballast or pingig if enemy is nearby something like honor rule
Gwx 1.03 here but i think this thigs are hardcoded and are present in 2.0