I would improved the hydrophone first, then the engines and battery. Hydrophones help pick up long range targets (over 20km), engine upgrades will give you an extra edge in flanking convoys, and the batteries will keep you submerged longer, which helps a lot if under DC attack
haven't gotten radar, or anti-sonar coating yet...