This one is a work of genius in either language:rotfl:
To be or not to be, that is the question. Whether 'tis nobler in the mind, to suffer the slings and arrows of outrageous fortune, or to take arms against a sea of troubles, and by opposing, end them
For a certain or because it is not, that is question. Whether or not “with heart, the topping lift and the arrow of inhuman good fortune it is nobler suffers or tis or in order trouble, and to take the arm vis-a-vis the sea by in the opposite direction, those finishes thing
And this one is good too:
It's one small step for man, one giant leap for mankind
That is big leap of 1 for step and the mankind whose one for the person is small
but I think these are my favourites:
set phasers to stun
Put phasers in order to faint
and
All your base are belong to us
Your basis belongs to us entirely, it is
Chock