I always go for the merchies and leave the escorts alone. If I can get a sure snapshot or I have a homing torp I might knock one out if I get the cahnce but you are there to sink tonnage not escorts.
What torps do you have? If you only have steamers then going for the escorts is risky.