My bad...it works like this
As you can see the Binocular.dds is only made up by a quarter of the complete "finished" graphics (see the original Binocular.dds and you will see what i mean)
So in order to do this properly you have 2 choices
- Use only the top right side of the TBT (you will have probs with the cross hair)
- Tweak the menu_1024_768.ini to use only the COMPLETE TBT.dds
As you can see in the pic you posted the two top graphics are simply mirrored
but the two lower are actually flipped horizontal as well...exactly how the bino .dds works.
Hope that help you a bit further.