I've heard
3dpack is able to open those .dat files... I might be wrong tho'
-----------------
EDIT: My bad, it doesn't work for SH4 (but worked for SH3). But you might get some ideas and some more support in this thread:
http://www.subsim.com/radioroom/showthread.php?t=112162
Good luck