You will not find a company compromising their own advertisement. Ever.
Look at any game boxes where they quote reviewers. It has always been done like that, taking quotes out of context and only quoting the good parts - albeit I agree in this specific example it's pretty bad since the quote is not just taken out of context, but presented as a broad statement which was never stated as such.
Now, as a reviewer, you can either not say anything positive at all in your review because of that or live with it and trust the people know what "advertisment" means.
And really, in my opinion SHIV is not anywhere near as bad as the hysterical masses get themselves hyped up on.