For crew management you can sorta get an action stations button.
There are the three predetermined action buttons. The Surfaced attack, the submerged attack, and the third one... I forget what it does since I don't use them cause they're mostly crap. They don't create a nice crew layout.
Then there are the compartment titles. They are clickable. A left click should load up the compartment with crew and a right click should empty it. Thats about as good as automatic crew management gets.
__________________
|