It annoyed me, too.
But on the other hand, I don't think it hurt her.
If you're willing to accept/understand the other culture (I know a lot of people are not), you realize it should be accepted. If we captured a female soldier from a culture that doesnt were clothes, wouldn't we force her to dress and cover her nudeness?
I am aware the analogy is an invitation for hilarity, but isn't that basically what this is about?
__________________
|