Actually in reality standing orders were to ignore survivors and to move on. Any escorts that could would collect survivors when possible.
Later on they created a dedicated recovery ship for survivors. But the AI is basically sociopathic. They live for themselves and nobody else.
