When you approach the light barrier, act false! It will shock you if you touch it. To cross this luminous force field, press the center of the button, but only when the green lights are on. No cheating!
Well, they tried to be realistic: this is how somebody with limited knowledge of German would read a sign written in perfect German anyway.
