Hoy, did you figure this one out eventually? Im at the same spot experiencing the same problem - cannot end my mission in Brisbane, and Im reeally not in the mood to try every different port in the pacific to see if they've forgotten to tell me where to go afterwards....
