Grunt

Try swapping out a crewman from damage control or something, see if he fires.

If not, try swapping a new mount when you head back to port or something.

I had that bug in SH3 sometimes, but I got around it by unmanning-manning the AA crews.