Whilst the effect is very real...The water coming from the "Limber holes" is just sea water that that has flooded the outer skin..So each time your sub gets a soaking from a big wave..then yes you should see the water streaming away from the limbers....
but yes I do agree it needs "Toning down" in it's present form it looks like soap suds from a washing machine.....Not at all watery...Also it "Glows" at night.
Deep Six
__________________
|