The transparent crewmen is not part of the copy-protection. Flat crewmen are and eyes popping out of their heads.
I think it's a fair review for this game. "...enjoyable game that met some of my expectations." sums up my personal feeling about this game quite good. Wish we all could say more, but I still hope for patches and mods.