no, this is a known bug.
When your conning tower is destroyed and the watch crew is dead, SHIII tries to man it automatically, just how it is done when U surface the boat. And because there is no conning tower, they all die by an automatic try to man it
hope it helps
regards