[pcelt]

I have just started missions on the easy level.
It seems to me at first look that via the periscope ,Japanese ships are identified with red outline---but via Sonar lines on map they are identified by blue line.
Is this correct and if so is there any reason why the difference in identification?
Thanks for any clarification on this fairly basic question