The solution was that I had three hours of other work to do so I just left AOD running on my long transit back. The good news about this problem is that there is little bad that can happen to you during time acceleration. We were jumped by a few AC on the way back, but I don't think the AI can aim properly when the sub is accelerated.
