I too 'genericized' many merchant entires in my old stock campaign - it really does make a great difference if you like seeing new ships in convoys.
On the subject of British CA entries, you could also change one or two entries to type 7 (changing the class entry as well, either by making it null as with the merchants (
or changing it to the Norfolk's class name.
