Thomas Jefferson's Manual of Parliamentary Practice, adapted 1801-
http://en.wikipedia.org/wiki/Jefferson%27s_Manual
British Officer- "You call yourself a patriot, and loyal subject to the Crown?"
Hawkeye- "I do not call myself subject to much at all."