Hey Geralt,
thanks for your ini file, but that didn't work out for me, I just used my old one again.
But while reverting to the file I was using before, something strange happened.
ok here's some screenshots:

Correct !

Dunno if this is correct (never use it anyway)

Completely screwed

Idem dito

Correct !
Correct.
As you can judge for yourselves, the sizes of most icons are now correct and showing up completely instead of those on my first screenshots. The weird thing about this is that the ini files from both screenshot sessions are EXACTLY the same values

.
I used a part out of Geralt' s ini file, and that didn't help very much. The Icon was much too big and way off to the right. But some of the other icons (those that I didn't alter in the ini file were correctly dimentioned)
In a nutshell, this is what happened:
- Had big icons like on first screenshots in this thread.
- copied this:
[G3F I242]
Name=&Depth under keel
Type=1032;Button
ItemID=0x3F250005
ParentID=0x3F250000
Pos=254,-494,60,60
Materials=4
Display=0;No stretch
Mat 0=data/menu/gui/layout/orders3.tga
Crop 0=0.714844,0,1,2
Mat 1=data/menu/gui/layout/orders3.tga
Crop 1=0.714844,0,1,2
Mat 2=data/menu/gui/layout/orders3.tga
Crop 2=0.714844,0,1,2
Mat 3=data/menu/gui/layout/orders3.tga
Crop 3=0.714844,0,1,2
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=1
TextFlags=0x0
StatesColors=0xB0B0B0FF, 0xFF, 0xFFFFFFFF, 0xFFFFFFFF
ToolTipText=2850
from Geralt's menu.ini file into mine at the correct location.
Saved ini
tested game
was not satisfied with result
Recopied my backuped data overwriting Geralts
saved ini, started game and made screenshots again.
This doesn't make sense. Why aren't they as big as in the first place with the same data in the menu.ini ?
Even now, everything is not in its place, but I can live with this. At least now I can see the Icons I need. Some I never use anyway.