Hello and welcome to SubSim
I think you can edit the sound volume at the options tab in the ain menu screen. There you can chose the volume of the different sounds, voices and music. Have you tried this? If you have I would suggest you check your soundcard settings.