With regards to rust gathering on U-boats, it's generally thought that when they returned to port they would have been re-painted and cleaned up.
However, weathering (read paint flaking or blistering) probably would occur, although more so on the longer patrol length boats like the IX's.
__________________
|