As bigboywooly stated, the messages are true to life and historic but they don't refer to anything going on the SH3 world. Like if you had a radio message where another U-boat was reporting a convoy in Grid BE blah blah, historically that was true but it won't be there in SH3.
So the short answer is yes, they're fluff. Pretty cool immersive fluff, but fluff nonetheless.
