Finally figured it out. I was able to use both displays, but because of the screen bezels (as thin as they were), the game wasn't as enjoyable. Imagine a black line running vertically down the middle of the display.
Maybe I'll eventually upgrade one of these displays to a widescreen with higher res...
Thanks to both of you!