JScones, thanks for the comprehensive answer.
I read the SH3Commander documentation twice before but failed to remember this malfunction passage. And no, I won't remove it, actually I like it this way, makes it a bit more interesting having to improvize a bit from time to time.