BTW., this is a list with titles at the applab.
https://applabgamelist.com/Best
Thes egames mostkly are old games, games in development, early access candidates, things that are no longer developed, or that are crap (many are, probably most are).
I got Pool, Chess and Air Hockey from this place.
You cannto find these in the Quest store, they are hidden, you must use a PC to access the site, click on the game, log in with your Meta ccount - and then it transports you into the interface of the normal Meta store and then things work as usual, just on PC. You buy or mark the download, in your Meta account, and next time you activate your Quest 3, you find it available for download. It works, i did it three times.
The applap probably offers fa rmroe titles than the Meta store where you only find finished titles officially tested for Quest 2/Pro/3 compatability.