I imagine its all about guess work. Firstly you'd need to know the speed of the merchant so that when you're under it you can stay there. Secondly you would likely want to use hydrophones to move in behind it. Its pretty easy I imagine when you get really close to hear the props. Its all about experimenting.
__________________
|