View Single Post
Old 07-28-06, 05:05 AM   #4
Skybird
Soaring
 
Skybird's Avatar
 
Join Date: Sep 2001
Location: the mental asylum named Germany
Posts: 42,629
Downloads: 10
Uploads: 0


Default

Mike really needs to improve his taste of "music" !

"tote Hose" is a proverb in German (fully acceptable in common usage, btw.) . If you find yourself in a situation that you characterize as "tote Hose", then you mean that it is boring, nothing is happening, it is not interesting and that there is nothing that could get things going. It probably derives from complaints of wifes that their husbands for some reasons refuse to function in the biological way and order they would have hoped and expected after the lights went out.
__________________
If you feel nuts, consult an expert.
Skybird is offline   Reply With Quote