For upgrades on you Sub there is a nice button
Main menu -> Load your career *IN BASE*
go to the U-Boat section (the place where you can Buy parts or new Boats)
and press Right under in the screen the *?* button to see all the upgrades and when they come out very handy
