I see that colour control and fomnt selection is seriously messed up, but at least it should be visible, no matter of your screen has dark or light background.
I also realize that this discussion touches some elementary basics and that I could quote from that work of mine, but with loosing the general context of these quotes, then. So I will finish the translation, and will put it up next week, when I am finished. that way it will be a more complete set of thoughts, and reasons why to think so. until then, I will not adress this theme anymore.
The text in question had been written by me originally in German, several years ago. I did not want to do it, but I received requests from students of mine time and again, they wanted something that they can take in their hands and carry home. the risk with written stuff like this is very high, I never liked to replace practical example and actual practicing with theological disputes and wise monologues when I held those meetings until last year, but I finally realized that one needs to pick people up where they actually are, not where one wishes them to be. I currently translate it because I was asked to do it by two Canadian and one American trainees who will leave Germany now and return home and want to take some sort of guideline with them. they asked me to translate it since they were not that fluid in German. So that I do it, originally had nothing to do with this board's usual discussions.
I'll set it up next week when I am finished. What you then do with it, or not do with it, is your own business and your own freedom.
