Here are some more Danish saying directly translated.
Have a stick in the ear- This is when a person is really drunk
Pouring water out of the ears-When a person talk rubbish
Now that goat is shaved- When a person have solved a difficult task.
It's blowing half a pelican-When it's very windy.
Markus
|