We pull in.
Sometimes we never even tie up to the pier, but it is way too dangerous to try to transfer stuff at sea to do it for something as optional as food.
Eat the crackers and be happy.
We do have tenders though. The tow remaining are based in Italy and Guam, but they are constantly on the move. A lot of their function is in flying tech support out to whatever port a broke sub is in.