View Single Post
Old 06-08-06, 06:32 AM   #5
robj250
Sea Lord
 
Join Date: Mar 2006
Location: Port Hardy, BC, Canada 75 yo with M.S. & C.O.P.D. & heart problems
Posts: 1,930
Downloads: 1
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by VoodooPriest
Let's assume, the Kaleun happens to become 35.
Then such banner would probably be inscripted with Alles Gute zum 35. unserem Kaleun. Or Herzlichen Glückwunsch zum 35. Geburtstag, Herr Kaleun. Or just Herzlichen Glückwunsch or Alles Gute zum Geburtstag. If you don't know how to type vowel mutations, ä,ö,ü can also be substituted with ae,oe,ue .
And yes, they would probably choose the Majestic, as they would deem a smutty joint like the Royale unworthy of their commander. But a party for an NCO would probably be given there...
The crew doesn't know exactly how old their Kaleun is, so then if I used Herzlichen Glückwunsch , what exactly does that say in English?
robj250 is offline   Reply With Quote