To the devs and well as anyone with the slightest interest in the topic, I would recommend "Hellions of the Deep: The Development of American Torpedoes in World War II" by Robert Gannon. ISBN: 027101508X.
You can find used editions for $5 and up.
This is THE book on the subject.