The game fonts can be found under \SilentHunterIII\data\Menu\Fonts. They are tga files with associated offset files. The one you want (assuming I have understand you correctly) is FPArhi24.tga.
I've never edited one, but I assume, without needing to tinker with the off file, you could simply replace the current characters with characters of another font type (ie same footprint).
Note: You'll need to view the alpha channel.
|