The ones listed are ones I want to install, there many be equivalents I have to search.

Wavelab is an old version (4.0) but works well, especially the waveform restorer.
Far Cry 2 is just stereo, some of the newer games might be 3D audio, atm I only have the laptop speakers, I intend to get some good external speakers later.
The keyword being sink!!!

I wish you luck on that, so far the sound works well, even on Far Cry.
Another reason I gave up on Win 10 is that I tried to run XP in a virtual desktop, it worked ok except the sound, I couldn't get that going!!
I got Far Cry 2 to work on Win 10 but had a lot of problems and lockups, so far it is working well in Linux.