Nice catch.
Correct me if I'm wrong, but in RL you were not able to interrup a crash dive. You had to go 60-70 meters all the way, right?
I also read somewere players cheating by pressing crash dive and then dive in order to shorten the crash dive time by a couple of seconds.
This is not tolerated by the BdU