After 3 more hours of work, I have eventually found a perfect solution for my desire effects !
I have created 4 new buoys : the cardinal buoys with a different light effect for each one !
But now in mission, where there are too many buoys, the effects are bugging ...
Maybe I should separate the effects instaed of putting them in one unique file ... I let you know.