View Single Post
Old 08-04-16, 04:57 AM   #1775
HunterICX
Rear Admiral
 
Join Date: May 2006
Location: Malaga, España
Posts: 10,750
Downloads: 8
Uploads: 0


Default

Oh Germany!

http://www.tz.de/muenchen/amoklauf-m...r-6620521.html

Wegen Beleidigung des Amokläufers: Anwohner angezeigt

Took a while to find english source, couldn't find any but the summary I did found below seems to be accurate according to my broken knowledge of the German Language (ask Schroeder)

Quote:
Charges filed against the witness of the Munich Massacre who insulted the gunman from his balcony

When he saw the gunman of Munich standing on the roof of the parking deck, he cursed loudly at him. Now charges have been filed against the 57 y.o. for insult.
There were many witnesses during the shooting spree in Munich, amongst them was the construction worker Thomas Salbey. The 57 y.o. saw the gunman standing on the roof of a parking deck from his balcony. He even tried to stop him by throwing a beer bottle at him.
After the massacre, Salbey gave several interviews to the press, part of his statements were supported by video recordings. Because he cursed at the shooter, charges have been filed against him, according to Munich's newspaper "tz".
The prosecution office confirms the charges
The charges have been confirmed by Florin Weinzierl, speaker for the Prosecution Office Nr. I of Munich. It is still unclear who was responsible for filing the charges. Since the cursing happened after the killing spree started, they didn't have any influence on the outcome, explains Weinzierl.
The case is going to be considered as "insults for the disadvantage of a deceased". The trial is expected to be completed soon.
Translation source: https://voat.co/v/European/comments/1209979

__________________
HunterICX is offline   Reply With Quote