I get:
"nocken has chosen not to receive private messages or may not be allowed to receive private messages. Therefore you may not send your message to him/her.
If you are trying to send this message to multiple recipients, remove nocken from the recipient list and send the message again."
Maybe he just doesn't like me!
Perhaps you could pm him and ask him to check his settings.